译文
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜(gu)负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不(bu)可乐而忘返。
本朝皇帝生日、元旦、冬至的大朝会,在奉天殿(dian),便是古代的正朝呢;平日就在奉天门,便是古代的外朝呢;可是单缺内朝。然而并不是缺少,华盖、谨身、武英等殿,难道不是遗留下来的内朝制度么?洪武年间,象宋濂、刘基,永乐以来,象杨士奇、杨荣等,每天侍奉在皇帝身旁;大臣蹇义、夏元吉等,经常在便殿奏对。在这个时候,哪里有阻隔的忧患呢?现在内朝制度没有恢复,皇上临驾常朝以后,臣子不能再进来朝见;三殿的门高高地关闭着,很少有人能够看见。所以上下的意见阻塞不通;天下的弊病,因此积累起来。孝宗晚年,在之(zhi)方面深有感慨。他屡次在便殿召见大臣,谈论天下的事情。正要有所作为他便去世了,百姓没有福气,不能看到太平盛世的美事。直到现在,天下的人都认为是一件恨(hen)事。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
大水淹没了所有大路,
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
“阴生”句:阴凉处生出的青苔颜色深绿。
⑹瞻光:瞻日月之光。
286. 解去:解除包围,撤离赵国。去:离开。
4.皋:岸。
总为:怕是为了。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
〔50〕舫:船。