译文
天(tian)津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹(ying)剔透,好(hao)像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲(xi)之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因(yin)而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
注释
赢得:剩得,落得。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
21.传视:大家传递看着。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
(49)万世:《史记·秦始皇本纪》载:秦始皇统一六国后,“下诏曰:“朕为始皇帝,后世以计数,二世,三世至于万世,传之无穷。”然而秦朝仅传二世便亡。