译文
谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的(de)东(dong)岸,又困又懒沐浴着和煦春风。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍(shi)奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面(mian)来,听到编钟声,说:“(平公)在(zai)哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔(qiang)忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
巴水忽然像是到了尽头,而青(qing)天依然夹在上面。
注释
62. 觥:酒杯。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
供帐:举行宴请。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。