译文
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
远远望(wang)见仙人正在彩云里,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
我独自在板(ban)桥(qiao)浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
怎么才能把船(chuan)划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
豪杰贤能的臣(chen)子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋(wu)依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经(jing)那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬(yang),惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
遮围:遮拦,围护。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。