译文
在千里的(de)行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸(feng)禄。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到(dao)如今,夫(fu)妻离散无(wu)音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
石头城
银子做的指甲是弹铮(zheng)所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单(dan)天冷想穿绵衣。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼(sun)在高爽的秋空遨游。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
注释
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
7)万历:明神宗的年号。
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
(12)箕子:商纣王的叔父。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
焉能:怎能。皇州:京城长安。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
⑹晴烟:指炊烟,有人家居住的地方。