译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
听了你这琴声忽柔忽刚,振人(ren)起强人坐令人低昂。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
身心一直(zhi)调养适当,保证长命益寿延年。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
讨(tao)伐董卓的各路军(jun)队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生(sheng)辉艳丽动人。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久(jiu)(jiu)他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计(ji)民生为念?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
求田问舍三句:《三国志·魏书·陈登传》,许汜(sì)曾向刘备抱怨陈登看不起他,“久不相与语,自上大床卧,使客卧下床”。刘备批评许汜在国家危难之际只知置地买房,“如小人(刘备自称)欲卧百尺楼上,卧君于地,何但上下床之间邪”。求田问舍,置地买房。刘郎,刘备。才气,胸怀、气魄。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
162、矜(jīn):夸矜。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
25.取:得,生。