译文
“魂啊回来吧!
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
赵、燕两地多慷慨悲歌的(de)(de)侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
黑犬脖上(shang)环套环,猎人英俊又能干。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
伍子胥得以转运,从(cong)而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
“我(圉)听说所谓国家的宝(bao),仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
(59)若是:如此。甚:厉害。
⑵造口:一名皂口,在江西万安县南六十里。
[6]为甲:数第一。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
④遁:逃走。
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。