译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
我好比知时应节的鸣虫,
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身(shen)名。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
日月天体如何连属?众(zhong)星列陈究竟何如?
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
绮缎上面织有文彩的鸳(yuan)鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理(li)。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加(jia)霍光封邑一万(wan)七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
书:书信。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。