译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
小时(shi)不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到(dao)天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
渡头那边太阳快要(yao)落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土(tu)却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒(ru)。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
人间的事情都有更替变化,来来往(wang)往的时日形成古今。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠(mo);戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
注释
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑺行客:来往的行旅客人。
⑤寔:“实”的异体字。是,此。或谓即“是”。
阻风:被风阻滞。
交横(héng):交错纵横。