译文
楚怀王不辨忠良,把(ba)忠心(xin)耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我(wo)空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝思长久立。望,万水千山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去(qu)“,让你更添愁(chou)绪。
我驾(jia)着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨(hen)一生。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
楚南一带春天的征候来得早,
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
寂寞(mo)冷落深山里落叶(ye)纷纷,可怜你不知因何天涯飘零(ling)?
注释
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
骋:使······奔驰。
剪梅:用陆凯寄梅给范晔的典故。
不胜:禁不住。胜(shēng),承受,承担。