译文
采(cai)呀采呀采《芣苢》佚名 古诗。一片一片摘下来。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没(mei)时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在(zai)地,露出如霜般白的树根。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返(fan)回桑乾。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
悲对秋景感慨万里漂泊(bo)常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
夜将(jiang)尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
吃饭常没劲,零食长精神。
注释
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
38.眒(shěn)忽:左思《蜀都赋》:“鹰犬倏眒。”眒忽当即倏眒之意,疾速也。左思可能用的是当时的俗语。适:往。这两句是说她们因为喜爱园中的花,风雨中也跑去看几百次。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
⑺漫漫:水势浩大。
遥望:远远地望去。