译文
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心(xin)的语言。
荆轲其人虽然(ran)早已死去,他的精神永远激励后人。
登高远望天地间壮观景象,
我和嵇康、吕安的行(xing)止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所(suo)有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐(le)的情分(fen),我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
⑤荏苒:柔弱。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
零:落下。
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
③老更成:到了老年就更加成熟了。
④卫郎清瘦:见前周邦彦《大酺》注。