译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
上天将天下授予殷商,纣(zhou)的王位是如何施与?
说话娇滴滴,如同连珠炮。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
谷穗下垂长又长。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
唉!人本来会受(shou)外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉(chen)溺,认为当然;不超越这而换一种心境(jing),那么悲愁就化解(jie)不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以(yi)来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
那里就住着长生不老的丹丘生。
注释
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
②疏疏:稀疏。
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
④震:惧怕。
货币:物品和钱币。