译文
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震(zhen)动,日月高标。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
老朋友预备(bei)丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮(zhe)蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测(ce),雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入(ru)夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣(xin)然受用。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
注释
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
①花信:花信风的简称,犹言花期。
8.朝:早上