译文
往昔我们在(zai)长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛(tong)的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
海的尽头岸边上阴暗(an)幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯(feng)谖将长剑托交亲人。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他(ta)们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
注释
7.将:和,共。
⑷东郭履:形容处境窘迫。典出《史记·滑稽列传》。
前四句极像谣谚,可能是当时军中流行的作战歌诀。马目标大易射,马倒则人非死即伤,故先射马,蛇无头而不行,王擒则贼自溃散,故先擒王。擒王句乃主意所在,下四句便是引伸这一句的。
⑤帘帏(wéi):即帘帐。
⑵关内:关内道,辖今陕西大部及甘肃、宁夏、内蒙的部分地区。
俄:不久。