译文
航程长(chang),水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷(fen)扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
为了迎接新一年里(li)燕子的归来,不(bu)放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁(yan)身影。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
石头山崖石高耸如(ru)虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
寒水缓缓消退,岸边(bian)留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
相伴到田里送饭食,男人劳(lao)作在南山冈。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
注释
(12)馁:饥饿。
旅谷:野生的谷子。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
12.玉颜:指姣美如玉的容颜,这里暗指班婕妤自己。寒鸦:寒天的乌鸦;受冻的乌鸦。暗指掩袖工谄、心狠手辣的赵飞燕姐妹。
2、纵博:纵情赌博。此处视为豪爽任侠的一种行为表现。《剑南诗稿》卷二十五《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“四十从戎驻南郑,酣宴军中夜连日……华灯纵博声满楼,宝钗艳舞光照席。……”
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。