译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
东林精舍虽然近(jin)在眼前,却徒然听到传来的钟声。
孤独啊流落在外没朋友,惆(chou)怅啊形影相依自我怜悯。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣(qi)。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
墓地上远远近近的松树(shu)楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮(ai)矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
注释
21.欲:想要
⑸授简索句:给纸索取诗调。简:纸。
⑤瓦釜:用黏土烧制的锅,这里比喻粗俗的歌声。
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
③频啼:连续鸣叫。
7.妄:胡乱。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。