译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲(bei)伤起来。
华山畿啊,华山畿,
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
江水缓(huan)缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中(zhong)没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然(ran)驻马停在辽水之边。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面(mian)的群山。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
略识几个字,气焰冲霄汉。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
其:我。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
28. 大梁:魏国都城(今河南省开封市)。
⑵连钱:形容毛色斑点状如连接的铜钱。
33.清歌句:用《列子·汤问》故事。战国时代,韩娥到齐国去,途中缺粮,在雍门唱歌乞食,歌声余音绕梁,三日不绝。比喻歌舞音乐美妙。