译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊(a),离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
谪居龙场呵遇到孔子在陈绝粮般的困境,我的随从(cong)们都有不满的表现。好在这到处的荒坡亦可开荒垦田,农具也还容易筹办。当地的农人多是刀耕火种,学习模仿也很方便。趁现在春天还没有过去,赶快种好这几亩田。难道仅(jin)仅是为吃口饱饭,待丰收了还要用它请客设宴。收割遗下的颗粒就留给乌雀吧,多余下来的粮食散发给穷困人家。明天早晨就的带着农具去垦荒,山间寒冷易结(jie)冰霜莫误了时光。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声(sheng)却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠(chang)之音。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
怎么那样秾丽绚烂(lan)?如同唐棣花般美妍。为何(he)喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
魂魄归来吧!
装满一肚子诗书,博古通今。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠(hui)赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
⑦效颦:西施病心而颦(皱眉),里中丑妇模仿,反增其丑,事见《庄子》。这里是自谦之词。
入:逃入。
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
怪:对......感到奇怪。
60生:生活。
横行:任意驰走,无所阻挡。
39.尝:曾经