译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的(de)志向。
我就要到剑外任职路途很遥远,没(mei)有家你(ni)再也不能给我寄寒衣。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀(sha)戮;妻子、儿女们是(shi)无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变(bian)成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁(chen)着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
注释
17.亦:也
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
33.是以:所以,因此。
(9)相与还:结伴而归。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
窅冥:深暗的样子。
⑤刈(yì):割。
36.其为变,岂足怪哉:他们起来叛乱,难道值得奇怪吗?足,值得。