译文
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路(lu)(lu),临近溪水桥边。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
立誓归隐辞(ci)官而去,信奉佛道其乐无穷。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了(liao),凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目(mu)送飞云。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽(bi)着莺巢。
青鸾不独飞去,更要载着她(ta)的爱人萧史,一起携手升天。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
站在江中船上看远处的岫岩被云雾(wu)笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
注释
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
“尘满面”两句,形容年老憔悴。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
又:更。
③长想:又作“长恨”。