译文
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山(shan)(shan)低首,此起彼伏。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
我才能低下,行为卑污,外部表现和(he)内在品质都未修养到(dao)家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
相思之人隔断在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远,望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
一边哭一边回忆,泪水就(jiu)像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
寄往洛(luo)阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
⑴茨(cí)菰(gū):植物名,即慈姑,生在水田里,地下有球茎,可以吃。茨:一作“茈”。西湾:地名,在今江苏省扬州市瓜洲镇附近。一说泛指江边的某个地方。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
34.庞然大物:体积庞大的东西,极大的东西。