译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
“我(wo)(圉)听说所谓国家的宝,仅有(you)(you)六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属(shu),就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
啊,处处都寻见
三年过去,庭院里(li)的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为(wei) 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛(fo)和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
黄菊依旧与西风相约而至;
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
返回故居不再离乡背井。
然后散向人间,弄得满天花飞。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
注释
寻:古时八尺为一寻。
黜(chù):贬斥,废免。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
13、玉龙:熏笼的美称。
[3]占断:占尽。
3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老《东京梦华录》卷六《元宵》载:“正月十五日元宵,……灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。