译文
孤鸿号外野,孤鸿(天(tian)鹅)在野外哀号。
今天我来此登楼而望,简直就是(shi)在九重天之上游览。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚(wan)上掷骰。他们(men)(men)玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友(you)人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着(zhuo)与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
注释
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
148.倚:沿。畦:水田。瀛:大水。
(7)货:财物,这里指贿赂。
19.易:换,交易。
52、九天:古人认为天有九重,故言。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。