译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将(jiang)要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也(ye)无法帮(bang)助摆脱。
虽然(ran)在本州服役,家(jia)里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她(ta)抱着多么大的希望啊。江(jiang)上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约(yue)定开春相(xiang)见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
倚清秋:倚楼观看清秋时节的景色。
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
6.洪钟:大钟。
95.臑(er2而):炖烂。若:与“而”意同。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
36、阴阳:指日月运行规律。
⑷欣欣:繁盛貌。