译文
今天(我)将要告(gao)别陛下远行了(liao),面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
我焚香后进(jin)入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
卫青不败是由(you)于天神(shen)辅助,李广无功却缘于命运不济。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春(chun)的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶(tao)渊明集译注》
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
吴王阖庐与楚争国,我们久(jiu)已被他战胜!
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景(jing),铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
注释
18.戈鋋句:鋋,短矛。此处以“戈鋋”泛指兵器。罗星,罗列如星,形容众多。此以兵器之多说明军队严阵备战,预示安禄山即将叛乱。
(3)景慕:敬仰爱慕。
(11)秘神奸:《左传·宣公三年》载夏禹将百物形象铸于鼎上“使民知神、奸”。词中神奸指种种善恶神奇之物。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
(26)式:语助词。
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。