译文
我揩着眼泪啊声(sheng)声长叹,可怜人生道路多么艰难。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
人生在(zai)世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄(gu),偶然在某处的雪地上(shang)落一落脚一样。
这里尊重贤德之人。
白日里背着药囊行医济世、手持诗(shi)书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时(shi)值盛夏(xia)非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
你四处为官,早已成了他乡客。闲倚桅杆凝(ning)思长久立。望,万水千(qian)山迷茫远近处。家乡在何处。子别后、亭台楼榭依旧在,不见人欢聚。想到此、肝肠寸断,离情苦。却听到,杜鹃声声叫:不如归去“,让你更添愁绪。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
白露凝珠的野(ye)草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
注释
346、吉占:指两美必合而言。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
15、砥:磨炼。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。