译文
随着波浪或(huo)清或浊,和物体一样(yang)或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从(cong)容地徜徉。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理(li)。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江(jiang)苍茫夜以继(ji)日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
《卖花翁》吴融 古诗摘下一丛新鲜的花朵,担入了许府和史府。
注释
通“无”没有(河曲智叟亡以应)
11、恁:如此,这样。
玉勒:马络头。指代马。
2:患:担忧,忧虑。
1.但使:只要。
3﹑黄华:指菊花。华,同“花”。
〔33〕捻:揉弦的动作。