译文
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎(ying)接,哪知原来自己弄错了;
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
你离开旧主人,没有流(liu)下一滴眼(yan)泪。当初所谓的“海誓山盟”,不(bu)过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天(tian)光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
注释
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑷桂殿:指长门殿。不记春:犹不记年,言时间之久长。
(7)甚:很(“甚哉,《有子之言似夫子》佚名 古诗也”是倒装强调)
(38)东海:泛指东面的海。这里是想象,实际上在泰山顶上看不见东海。
②故人:古时习用于朋友,此指久别的“丈夫”。尔:如此。这两句是说尽管相隔万里,丈夫的心仍然一如既往。