译文
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
因为远别而积(ji)思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上(shang)吹(chui)着小曲。
回忆起那个晴朗的中(zhong)秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
(现在)丹陛下排列着森森戟(ji)戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
牛郎织女每(mei)年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出(chu)秋千少女的欢愉之声。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
一个住在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
李白投靠(kao)永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
注释
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
12.赤子:人民。