译文
青(qing)苍的竹林寺,近晚(wan)时传来深远的钟声。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
春风(feng)吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
通往长洲的香径已经长满了(liao)荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再(zai)繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢(ne)?
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液(ye)。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
(一)
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
叫前面的望舒(shu)作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
注释
27.森然:形容繁密直立。
39.云梦:楚国的大泽,跨长江南北,也包括今天的洞庭湖、洪湖和白鹭湖等湖沼。
11. 红于:比……更红,本文指霜叶红于二月花。
平者在下:讲和的人处在下位。
重(zhòng)露:浓重的露水。
155.见客:被当做客人对待。
④戎索:本义为戎法,此处引申为战事。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。