译文
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花(hua)飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在(zai)(zai)微醺中听着箫鼓(gu)管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
老百姓呆不(bu)住了便抛家别业,
刘备出兵伐吴(wu)就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
晚上还可以娱乐一场。
魂啊回来吧!
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
注释
(3)喧:热闹。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。
④徽钦辱:1125年(宣和七年),金兵南侵,直逼宋都汴京,宋徽宗赵佶见事不可为,急忙传位给宋钦宗赵桓。1127年(靖康二年),金兵攻破汴京,掳徽宗、钦宗二帝北还,北宋由此灭亡。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
17.固:坚决,从来。
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”