译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦(qin)淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
信步东城感到春光越来(lai)越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满(man)枝头春意妖娆。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿(can)烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
我从投降(jiang)以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
螯(áo )
注释
【濯】洗涤。
⑷平野:平坦广阔的原野。
为:给,替。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
⑴绣帘:一作“翠帘”。
⑼南箕:星名,形似簸箕。北斗:星名,形似斗(酌酒器)。