译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也(ye)随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万(wan)里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近(jin)。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么(me)世上那些俊伟豪杰、世不经(jing)见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲(hui)而加以研究审核呢?
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
丈夫是个轻薄子弟(di),抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
3.不教:不叫,不让。教,让。
(4)食:吃,食用。
③范阳:古郡名,在今河北涿县一带。祖君无泽:祖无泽,字泽之,北宋上蔡(今河南上蔡县)人,历官直集贤院。袁州:治所在今江西宜春县。
(14)乌获:秦国力士,传说能举千钧之重。秦武王爱好举重,所以宠用乌获等力士,乌获位至大官,年至八十余岁。
27.异人:指特立独行的隐沦之士。