译文
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
何必考虑把尸体运回家乡。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白(bai)发歌》?
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
太尉从泾州把有关情况用公文禀(bing)告邠宁节度使衙门,希望能商议此事.到了节度使衙门就对白孝德说:“皇(huang)上把老百姓交给您治理,您看见老百姓被(bei)暴徒伤害,依然安闲自(zi)在,即将引起大乱,怎么办?”白孝德说:“愿听从您的指教。”太尉说:“我任泾州刺史之职,很清闲,事不多。(我)现在不忍心老百姓没有敌人侵扰反(fan)而遭杀害,来扰乱天子的边防。您若任命我担任都虞候,我能替您制止骚乱,使您的百姓不受侵害。”白孝德说:“很好。”就按太尉的请求任命他为都虞候。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政(zheng)。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩(zhan)也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
注释
<3>“封爵之誓”,汉高祖封侯时有约誓,欲使功臣所得爵位世代相传。誓词以丹色刻写在铁券上,即所谓“丹书铁券”。
⒅上道:上路回京。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
黄几复:名介,南昌人,是黄庭坚少年时的好友,时为广州四会(今广东四会县)县令。
见:同“现”,表现,显露。
乃:于是
(16)之:到……去