译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到(dao)了三湘。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕(rao),如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
孔子说:“用(yong)政令来引导百姓,用刑法来整治百姓,百姓虽能免于犯罪,但无羞耻之心。用道德教导百姓,用礼教来统一他们的言行,百姓们就既懂得羞耻又能使人心归服。”老子说:“最有道德的人,从不标榜自己有德,因此才真正具有道德;道德低下的人标榜自己没有离失道德,所以他并不真正具有道德。法令愈加严酷,盗贼就愈多。”太史公说:这些说得都对!法律是治理(li)国家的工具,但不是治理好坏的本源。从前在秦朝时国家的法网很严密,但是奸诈欺伪的事经常发生,最为严重的时候,上下互相推诿责任,以致于国家无法振兴。在当时,官吏用法治,就好像抱薪救火、扬汤止沸一样无济于事;倘不采取强硬严酷的手段,如何能胜任其职而心情愉快呢?在此种情况下,一味讲道德的人便要失职了。所以孔子说:“审理案件我和别人一样,所不同的是一定要使案件不再发生!”老子说:“下愚之人听人讲起道德就大笑。”这不是假话。汉朝初年,修改严厉的刑法,改为宽松的刑法,废除法律繁杂之文,改为简约朴实的条文,法网宽得能漏掉吞舟的大鱼,而官吏的政绩却很显著,使得百姓不再有奸邪的行为,百姓平安无事。由此看来,治理国家的关键在于道德,而不是严酷的刑法。
出塞后再入塞气候变冷,
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣(la)的阳光。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
只祈望一盏蒲酒(jiu),共话天下太平。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
注释
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。
笄(jī)年:十五岁。笄:簪子。古代女子十五岁举行戴笄的成年礼。
彼:指人生一世。 无成:无所成就。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
【二州牧伯】