译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀(xi)也(ye)。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
有酒不饮怎对得(de)(de)天上明月?
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里(li)暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断(duan)根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
强饭:亦作“彊饭”。 努力加餐;勉强进食。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。
款曲:衷肠话,知心话。
旌旆:旌是竿头饰羽的旗。旆是末端状如燕尾的旗。这里都是泛指各种旗帜。
⑸瀛洲:海上仙山名。