译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
我(wo)找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天(tian)上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风(feng)(feng)雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
不必在往事沉溺中低吟。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么(me)办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨(hen)入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。
好:喜欢。
之:代指猴毛
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。