译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
江东依旧在进行(xing)艰苦的战争,我每一(yi)次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
站在这(zhe)里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也(ye)无法功成身退,回到故地南阳了啊。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨(jin)慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝(di)的《咸池》乐曲温润的乐声了。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
日照城隅,群乌飞翔;
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
注释
63、痹(bì):麻木。
⑦安排:安置,安放。
⑻利名客:热衷仕宦、追求利禄的人。辛弃疾《霜天晓角·暮山层碧》:“一叶软红深处,应不是,利名客。”
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
方:比。
乃 :就。