译文
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要(yao)见怪呀!
听说金国人要把我长留不放,
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
我想离开这里(li),但却因故而去不得;本来打算暂游(you)此地,但却滞留此地而成了久游。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
幻觉(jue)中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
听到有过路(lu)的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
秋色渐渐浓郁,花儿都(du)在睡觉,秋燥如火。
自(zi)从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多(duo)少年。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
注释
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
曝:晒。
⑹响:鸣叫。
96. 所过:名词性“所”在短语,意即“访问的”。