译文
妻子回去(qu),(把看到(dao)的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
欢聚(ju)和(he)离散都(du)是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
人生应当(dang)饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩盟誓,今生永不分开。
注释
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
乌鹊:乌鸦。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
废阁:长久无人居住的楼阁。
(7)桂林:郡名,今广西省地。