译文
幽怨的琴声(sheng)在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从(cong)未来(lai)此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
家主带着长子来,
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光(guang)学皱眉而想取宠并非容易!
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
当年十五二十岁青春(chun)之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停(ting)留。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约(yue)啊在今(jin)天晚上。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
注释
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
193. 名:声名。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
⑷行人:出行人。此处指自己。
⒒鰅鳙(yúyōnɡ于庸)短狐:都是善于害人的怪物。