译文
这里就是历代征战之地，出征将士很少能够生还。
总有奸臣当道犹如浮云遮日，长安望不见心中郁闷长怀愁。
现在我(wo)和去年一起游玩的朋友(you),又来到了西湖边上。
斜阳余辉洒落高大树木，秋山上的落日好似火烧。
宛如宫女脂粉残留的秀痕，仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅，南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨，金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲，声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山，梅花被吹得飘零片(pian)片。香气在黄(huang)昏的庭院中扩散，幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢，悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓，来悄悄修补香艳的痕斑？潇潇细雨中归鸿不断，翩翩飞远，无边无际的春寒，还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还，只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙，解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是，当梅雨过去而变成晴天，小鸟在梅树间啼叫连连，浓密的叶片下，点点梅子已又清又圆。
车队走走停停，西出长安才百余里。
把你的诗卷在灯前看，诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
上官大夫和他同在朝列，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
寄给（近亲(qin)、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无，我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
天空飞雪一片白茫茫，寒气凝结四面八方。
陇山的流水，流离了山下。想着我孤身一个人，翩然走在空旷的野外。
玄宗经常召见李白，李白颇受宠信。
只应该守寂寞了此一生，关闭上柴门与人世隔离。
席间歌女唱(chang)起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
四海一家，共享道德的涵养。
隔着烟雾，听催促时光的漏壶下，铜龙滴水，声如哽咽。厢房里帷幕昏暗，灯儿(er)结了花。灯儿结了花，我只做了一会儿春梦，便游遍了辽阔的江南。
几年之间屡遭祸患，心中必然悲伤。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿，还有紫宫夫人的绝世嗓音。
雨中的寒食节更显得寒冷，我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
皇上确是中兴国家的君主，筹划国家大事，本来就该要谨慎努力。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在，而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
注释
⑷客：诗客，诗人。
④睡重不闻莺：睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云：“苏子瞻有铜琵铁板之机，然其《浣溪沙·春闺》曰：‘彩索身轻长趁燕，戏窗睡重不闻莺。’如此风调，令十七八女郎歌之，岂在‘晓风残月’之下？”
⑼薄言：语助词。愬（sù诉）：同“诉”，告诉。
28、讽谏：用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草，荫落落之长松。”
⑵黄云城边：一作黄云城南。乌欲栖：梁简文帝《乌栖曲》：“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖，敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑻却，退。却已转，指小船继续前进，芳洲已退向另一方面。