译文
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上(shang)就到黄昏。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲(jiang)?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
纤薄的(de)云彩在天空中变幻多端,天上的流(liu)星传递着相思的愁怨,遥远无(wu)垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族(zu)骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
象潏(jue)潏汩汩水流的声音不固定(ding),又象北方的胡人学汉学一样(yang),语言朦胧不清。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
塞鸿:边地的鸿雁。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
③腻云:代指女子的头发。亸(duǒ):下垂貌。
22.视:观察。