译文
金粟山玄宗墓前的(de)树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧(wo)床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
持有宝弓珧弧套着上好(hao)的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站(zhan)在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如(ru)火。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望(wang)反更迷离(li)。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
注释
22.衣素衣:穿着白衣服。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
⑵红雪:形容初春盛开杏花的繁茂。
金缕:曲调名,即《金缕衣》,又作《金缕曲》。唐无名氏诗有“劝君莫惜金缕衣,劝君须惜少年时。”苏轼诗亦有“入夜更歌金缕曲,他时莫忘角弓篇。”樽、瓯(ōu):都是古代对酒杯的叫法。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
伪朝:蔑称,指被灭亡蜀朝
⑵霁(jì): 雪停。