译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人(ren)此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就(jiu)像香草一样(yang),孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南(nan)地区多山(shan)水美景,那儿高峰悬崖峭拔(ba)险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓(diao)鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
注释
[5]陵绝:超越。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
(32)濡染:浸沾。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。