译文
今夜才(cai)知春天的(de)来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了(liao)屋子里来了。
有谁知道我这(zhe)万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感(gan)到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小(xiao),却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难(nan)刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
注释
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
塞:要塞
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
⑷西京:即唐朝都城长安。
⑺金:一作“珠”。
⒀归念:归隐的念头。
⑵欹:这里通作“倚”。沉音:心里默默地在念。