译文
蟀仿佛在替我低声诉说。
请问《潼(tong)关吏》杜甫 古诗:你(ni)们重新修筑潼关是为了防御叛军吗?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
载歌载舞的新人一旦得(de)到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放(fang)怀欢乐、醉舞军中。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光(guang),
观(guan)看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
心断:意绝。新丰:地名,在今陕西省临潼县东,古时以产美酒闻名。《新唐书·马周传》载,马周不得意时,宿新丰旅店,店主人对他很冷淡,马周便要了一斗八升酒独酌。后得常何推荐,受到唐太宗的赏识,授监察御史。
杜鹃:鸟名,即子规。
67.泽:膏脂。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
11.晞(xī):干。