译文
温柔的(de)(de)春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋(mou)雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
有篷有窗的安车已到。
这一切的一切,都将近结束了……
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白了头。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
有篷有窗的安车已到。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐(zhu)渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分(fen),冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
注释
⑵单车:一辆车,车辆少,这里形容轻车简从。问边:到边塞去察看,指慰问守卫边疆的官兵。
(10)且由他、娥眉谣诼,古今同忌:姑且由他去吧,才干出众,品行端正的人容易受到谣言中伤,这是古今常有的事。娥眉,亦作“蛾眉”,喻才能。谣诼,造谣毁谤。忌,语助词,无实义。
③知小而谋强:智小而想图谋大事,这里指的是何进。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。