译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了(liao)皇帝印玺。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮(liang)。
不但是人生,自然界的一切生命不都感(gan)到了时光流逝。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌(di)人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰(yao)里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星星。
原野的泥土释放出肥力,
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
注释
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⒄无与让:即无人可及。